Депутаты хотят, чтобы фильмы дублировались с оригинальных фильмокопий

Народные депутаты Ирина Геращенко и Александр Третьяков (фракция НУНС) предлагают внести изменения в закон «О кинематографии». Соответствующий законопроект № 6463 был зарегистрирован в Верховной Раде 1 июня, сообщает Институт медиа права.

В этом законопроекте говорится о дополнении ч. 2 статьи 14 Закона Украины «О кинематографии» — положении об использовании исключительно фильмокопий языка оригинала при дублировании (озвучения, субтитрования) иностранных фильмов.

В пояснительной записке к законопроекту указано, что «такое положение не будет допускать попадания на украинский рынок в частности, иностранных фильмов, дублированных на русский язык и субтитрированных на украинском, обеспечит дальнейший доступ на украинский рынок только качественной кинопродукции».

Источник: Телекритика (укр.).

Новости партнеров


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Читайте также